mirror image
英 [ˌmɪrər ˈɪmɪdʒ]
美 [ˌmɪrər ˈɪmɪdʒ]
n. 镜像; 映像; 反像
Collins.1
牛津词典
noun
- 镜像;映像;反像
an image of sth that is like a reflection of it, either because it is exactly the same or because the right side of the original object appears on the left and the left side appears on the right
柯林斯词典
- N-COUNT 映像;翻版;倒影;反像;完全相同之物
If something is amirror imageof something else, it is like a reflection of it, either because it is exactly the same or because it is the same but reversed.- I saw in him a mirror image of my younger self...
我在他身上看见了年轻时的自己。 - This is almost the mirror image of the situation in Scotland.
这几乎就是苏格兰局势的翻版。
- I saw in him a mirror image of my younger self...
英英释义
noun
- a likeness in which left and right are reversed
双语例句
- By crude analogy, each bit is like a unique magnet that sticks to its mirror image.
一个简单的类比,每个基因片断就像一个独一无二的磁铁与它的异性磁极相互吸引。 - If I showed you a picture of yourself versus a mirror image of yourself and asked which one you'd like more, the answer is very strong.
如果我让你看你的照片和镜中的自己,问你更喜欢另一个,答案会很明显。 - The kid is like a mirror image of his parent.
这孩子真是他父母的翻版。 - You'd like your mirror image more because the mirror image is what you tend to see from day to day.
你会更喜欢镜子中的自己,因为镜子中的你是你每天都看到的。 - I saw in him a mirror image of my younger self
我在他身上看见了年轻时的自己。 - The nothingness and the symbolic quality of mirror image motivate the subjects desires.
镜像的虚无性、象征性催生着人的一切欲望。 - To maintain secrecy he wrote always in a mirror image from right to left.
为了保密,他总是从右往左写,就和镜像里一样。 - In Asia, hopes are focused on the mirror image of this tale.
在亚洲,人们的希望也都集中在同样的方面。 - This may serve to explain, at least in part, the mirror image of the two lines.
这可能有助于解释,至少部分解释了这两条线的镜像关系。 - This is almost a mirror image of the Nazi era Germany and history does repeat itself.
这几乎是一个镜像德国纳粹时代和历史的重演。